Uşaqlar üçün populyar və ənənəvi skandinaviya nağılları

Bu son taksit mənim çox mədəniyyətli xalq hekayəsi serialı ürəyimə yaxındır. Norveç mifologiyasına və folkloruna meylli olmağım öz İsveç atalarından gəlir. Bunu xüsusilə sevirəm kitab siyahısı çünki Skandinaviya xalq hekayələrini və folkloru bölüşmək, nənə və babamın mədəniyyətini uşaqlarımla paylaşmağın bir yolu.



Uşaqlar üçün Skandinaviya folkloru və folklor

İskandinav Norveç, İslandiya, İsveç, Finlandiya və Danimarka ölkələrindəki mif və rəvayətlər Grimm və Perrault nağıllarından daha az tanınma üstünlüyünə malikdir. Onların bir çoxu sizin üçün yeni olacaq, lakin mövzular tanışdır. Daxil etdim şəkil kitabları tək hekayələrin, habelə İsveç və Norveç xalq nağıllarının bir çox ağır təsvirli antologiya kolleksiyalarının. Sizi əyləndirmək üçün çox sayda trol, qarla örtülü mənzərə və sehrli canlılar tapırsınız. (Qeyd: Aşağıdakı filial əlaqələri.)… Və zövqünüz İsveç nağıllarına doğru gedirsə, mənim siyahımı ziyarət etdiyinizə əmin olun İsveç Milad Şəkil Kitabları .

İsveç folklorları və folkloru


Dırnaq çorbası Paul Hess tərəfindən təsvir edilən Eric Maddern tərəfindən. Dırnaq çorbası xalq hekayəsinin İsveç versiyasıdır və daha çox 'Daş Çorbası' olaraq bilinir. Bu hekayədə yorğun bir səyyah bir qadının evində dayandığını görür. Ona yatmaq üçün bir yer təklif etməkdən çəkinir, ancaq söhbət qabiliyyəti onu qazanır və dırnaqdan hazırlanan şorba üçün maddələr təmin etdiyini görür. Səyyah yola çıxdıqda axmaq bir qadını dırnaqdan şorba hazırladığına inandığını düşünərək onu aldatdığını düşünərək qətiliklə çox sevirdim, lakin onun son bəyanatı bütün vaxt ərzində nə baş verdiyini bildiyini göstərir. Bunun əvəzinə anladığı şey dostluğun dəyəri idi - uşaqlarımız üçün böyük bir dərs.


Astrid Lindgren's Tomten Harald Wiber tərəfindən təsvir edilən Astrid Lindgren tərəfindən. Bu kitabın, xüsusən Miladda hər uşaq üçün oxunması tələb olunmalıdır. Tomten, qışda gecə təsərrüfat heyvanlarına baxır, gecələr diləyir və bəsləndiklərinə əmin olur. Lindgrenin hekayəsini xalq hekayəsi adlandırmazdım, amma tomte Skandinaviya xalq hekayələrində rast gəlinən mifoloji varlıqlardır və əgər uşaqlarınız bu kitabların əksəriyyətindəki bütün ədəbsiz trollar tərəfindən təxirə salınırsa, onlara bu incə nağılı oxuyun.

DAHA Tətil oxumaq üçün cəhd edin İsveç Milad və uşaqlar üçün bayram kitabları

Kraliça
Kraliçanın Boyunbağı: İsveç Xalq Nağılı müəllif Jane Langton, Ilse Plume tərəfindən təsvir edilmişdir. Pis bir kral, Blanzeflor, gözəl və xeyirxah bir kəndli qızı ilə evlənir. Ona bir inci boyunbağı verir və həyatının ağrısı üzündən onu heç vaxt çıxarmamağını xəbərdar edir. Ancaq Blanzeflor inciləri tək-tək çarəsiz kəndlilərə verir və kralın qəzəbinə düçar olur. Onun xeyirxahlığı onu xilas etmək üçün göydən enən quşları hərəkətə gətirir.

Norveç Nağılları və Nağılları

Günəşin şərqində Ayın qərbində şəkil kitabı
Mən tapdım Şərq O 'Günəş və Qərb O Ay Norveçdən çıxan ən maraqlı nağıllardan biri olan P.J.Linch tərəfindən təsvir olunan Naomi Lewis tərəfindən. Bir neçə təsvirli versiya var; Bunu P.J.Linçin təsvirləri ilə bəyənirəm. Onlayn olaraq da pulsuz oxuya bilərsiniz ( görmək Norveç xalq hekayələri aşağıda, kolleksiyaların altında ). Bir qız həqiqətən sehrli şahzadə olan bir ağ ayı ilə yaşamaq üçün Şimala gedərək ailəsini xilas edir. Təsadüfən onu trollara bağlayan bir cadu tetiklediğinde, onu günəşin şərqində və ayın qərbində olan torpaqdan xilas etmək üçün yola çıxmalıdır. Bu hekayənin bir neçə möhtəşəm roman versiyası var və favoritlərim haqqında yazdım bu orta sinif kitablarını oxudum .

15 mənası


Bacı Ayı: İskandinav nağılı Jane Yolen, müəllif Linda Graves. Bu nağılın ənənəvi versiyası bir kişi qəhrəmanı ilə öyünür, lakin Yolen bunu bir qəhrəman qızla uyğunlaşdırdı. Halva bir qütb ayısı balasını tapır və adını Bacı Bacı adlandırır, ailəsinə evinə gətirir. Ayı bacı ailəyə yemək gətirir və Halvanın fleytasında rəqs etməyi də sevir. Bir axşam Halva və Bacı Ayı Danimarkaya gedərkən bir evdə sığınacaq istədi. Ancaq ev sahibi, gələn və yeri talan edən trollardan qorxur. Halva və Bear Bear qorxmurlar və trolları aldadaraq yerləri tək buraxarlar. Lina Gravesin illüstrasiyaları çox xoşdur. Elektron kitab kimi də mövcuddur.


Əsaslanan çoxlu şəkil kitabları var Üç Billy Keçi Gruff trolu aşan üç keçi, onları yemək istəyən. Trollar, əlbəttə, Skandinaviya irfanında tez-tez rast gəlinən bir xüsusiyyətdir. Bunlar nağılın iki favorit versiyasıdır. Birincisi, Zoluşka versiyasına da pərəstiş edən böyük Marcia Brown tərəfindən təsvir edilmişdir. The Galdone versiyası kitabxananızda çox güman ki, tapa biləcəyiniz kitabdır. Oğlumun bağçasındakı həftənin ulduz kitabı idi və həftələr boyu hekayəyə qapıldı. Galdone's ebook olaraq mövcuddur.


Dəhşətli Trol Quşu Ingri d'Aulaire və Edgar d'Aulaire tərəfindən. Əvvəlcə kiçik oğlum bu əhvalatı bəyəndi və bir neçə dəfə soruşdu, amma sonra qorxunc olduğuna qərar verdi. Deyim ki, trol quşu bir az qorxunc görünür, amma hekayəni sevirəm və qorxuducu bir toyuq yüksək silləlik faktoruna malikdir. Bir trol quşu kəndi təhdid etdikdə, Ola kələkbozu ilə onu vurur və bir az mübahisədən sonra onu indi qovrulmuş leşinin şad bir ziyafətdə bütün vadini bəslədiyi kəndə gətirməyi bacarırlar. Təəssüf ki, böyümüş iki trol bu hadisələrə sevinmir və kəndə hücum edir. Narahat olma, günəş xoşbəxt sonluq təmin etmək üçün çıxır.

gün hans onun yolu var
Gün Hansın Yolu Var? David Lewis Atwell, Debby Atwell tərəfindən təsvir edilmişdir. Hans, işinin arvadının işindən çox çətindiğindən şikayətlənir. Beləliklə, arvad, olduğu ağıllı məxluq olmaqla, bir gün onunla dəyişir. Hans tezliklə dərsini öyrənir. Çox əyləncəli və bəlkə də valideynlər uşaqlarına işlərini təhvil vermələrini təklif edə bilər, hee hee hee.

İslandiya xalq hekayələri və mifləri


Toyuqlarla problem Gunnella tərəfindən təsvir olunan Bruce McMillan tərəfindən. Bu, ənənəvi bir xalq hekayəsindən çox orijinal bir hekayədir, ancaq folklor kimi çox oxuyur. Bir qrup xanım bir sürü toyuq alır, amma toyuqların xanımlar kimi davranmağa başladığını görür! Yumurta qoymağı da dayandırırlar. Beləliklə, xanımlar toyuqların yenidən toyuq kimi davranması üçün bir plan hazırlayırlar - bəzi əyləncəli nəticələrlə. Gunnella'nın illüstrasiyalarını çox sevirəm. Gözəl bir xalq rəsm sənətinə sahibdirlər və baxmayaraq ki, heç İslandiyada olmamışam ( yalnız səyahət jurnallarında bunun üstünə qərq oldu ) mənzərənin ecazkar mənası var. Elektron kitab kimi də mövcuddur.


Yarım Krallıq: İslandiyalı bir Nağıl Ann McGovern tərəfindən, Nola Langner tərəfindən təsvir edilmişdir. Ənənəvi hekayələri ən çox bəyəndiyim cəhətlərdən biri də tez-tez güclü qadınları əhatə etməsidir. Bu köhnə nağılda bir şahzadə trollarla əsir götürülür, lakin onu öz praktikliyi və ağıllılığı ilə xilas etmək kəndli bir qızın əlindədir.

Elfwyns Saga kitabı
Elfwyn’s Saga David Wisniewski tərəfindən təəssüf ki, çapdan çıxdı, amma nəhayət kitabxanalararası kredit yolu ilə birini izləyə bildim və əlavə səylərə dəyər. Bu orijinal bir nağıldır, ancaq Şimal İşıqlarının mənşəyi haqqında İslandiya irfanına əsaslanır. Viking döyüşçüsünün qızı və doğuşdan kor olan Elfwyn bu hekayənin qəhrəmanıdır. Digər kəndlilər bir trol kristalının sehrinə məruz qaldıqda, yalnız Elfwyn toxunulmazdır.

Danimarka Nağılları və Nağılları


Kök Pişik: Danimarkalı bir nağıl Margaret, Julie Paschkis tərəfindən təsvir edilən MacDonald oxuyun. Düzü, bunu indiyə qədərki ən qəribə hekayələrdən biri hesab etdim, amma 5 yaşlı uşağım bunu sevirdi! Bir siçan çox ac bir pişiklə yaşayır. Ac pişik hər kəsi yeyir: bir qadın, əsgərlər, bir fil ... 'miyav, miyav FAT!' və 'AÇIQ AÇIŞ PEDİĞİ!', nəhəng oluncaya qədər. Siçan ( indi pişik qarnı içində ) kəsiklər qarnını açır, hamını bayıra buraxır və pişiyi dikdirir. O, indi 'miyov miyovla FLAT!' və 'BOŞ BÖYÜK CAT!' Uşaqlar bu əyləncəni ucadan oxumaq zamanı pişiklə birlikdə olmağı sevirlər.


Çirkin ördək balası Jerry Pickney tərəfindən təsvir olunan HC Andersson tərəfindən. Hans Christian Andersson nağılları qədim hekayələr deyil, orijinaldır və nağıllarının çoxlu illüstrasiyalı versiyasıdır, beləliklə kitabxananızda heç birini tapmaqda çətinlik çəkməyəcəksiniz. Pickney'nin gözəl bir qu quşu kimi böyüyən çirkin bir ördək təsvirləri çox gözəldir. Bəziləri ördəklərin öldürülməsindən narahat ola bilər, amma folklorun əksəriyyəti biraz dəhşətlidir, elə deyilmi?

Fin folkloru və hekayələri


Şahzadə Siçanı: Finlandiya Nağılı Leonid Gore tərəfindən təsvir olunan Aaron Shepard tərəfindən. Evlənmə vaxtı gələndə iki qardaş hərəsi bir ağac kəsdi. Ağacın yalan yolu gələcək gəlin evinin istiqamətini təyin edir. Kiçik qardaşın ağacı meşəni göstərir. Meşəyə gedir, ancaq tapdığı bir şey siçandır. Əlbətdə ki, böyük qardaşı evə bir gəlin üçün bir siçan gətirdiyinə görə istehza edir, amma sonrakı hadisələr sehrli olur.

Northland Qız
Northland Qız: Finlandiya Bir Qəhrəman Nağıl Aaron Shepard, müəllif Carol Schwartz. Bu, Finlandiyanın epik dastanını izah edən bir şəkil kitabı, Kalevala . Möhtəşəm illüstrasiyalar və oxunaqlı pulsuz şeir qəhrəman Vainamoinen'in bu hekayəsini və Şimal Qızla evlənmək istəməsini uşaqlar üçün əlçatan edir.

İskandinaviya Nağıl Kolleksiyaları


Norveç xalq hekayələri Peter Christen Asbjørnsen və Jørgen Moe tərəfindən. Yuxarıdakı tək başlıqlardan bir neçəsi bu klassik kolleksiyadakı hekayələrə əsaslanır və onun pulsuz rəqəmsal versiyaları mövcuddur Layihə Gutenberg . İlk İngilis dili tərcüməsi 1888-ci ildə nəşr olundu. İki müəllif, Peter Christen Asbjørnsen və Jørgen Moe, bir sıra qardaş Grimm'in İsveç versiyası idi və ölkənin köylərindəki Norveç qonşularından nağıllar toplayırdılar. Çox və çox trol gözləyin. Elektron kitab kimi də mövcuddur.


D'Aulaires 'Norveç mifləri kitabı D'Aulaires 'Trollar Kitabı Ştatlarda Nordik folklorun ən yaxşı bilinən kolleksiyaları ola bilər. Yavaş-yavaş oxuyuruq Norveç mifləri kitabı və hər dəfə ondan bir hekayə oxuduğumda 5 yaşlı uşağım bu barədə günlərlə danışır. Bütün vacib simvolları sıraladığından əmin olmaq istəyir ( Yunan mifologiyasında olduğu kimi bütün rəqəmlər hamı ilə əlaqəli görünür ) və bütün fərqli dünyaları başa düşür ( doqquz var ).


İsveç Xalq Nağılları John Bauer tərəfindən təsvir edilmişdir, Holger Lundburgh tərəfindən tərcümə edilmişdir. Bu Elsa Beskow və Anna Wahlenberg də daxil olmaqla müxtəlif İsveç müəllifləri tərəfindən yazılmış xalq nağılları toplusudur. John Bauerin möhtəşəm illüstrasiyaları bu kolleksiyanı son dərəcə cəlbedici edir. Arthur Rackham kimi möhtəşəm nağıl sənətkarları üslubunda həqiqətən sehrlidirlər. Hekayələr müxtəlif uzunluqlardadır və sürətli bir trol dozası istədiyiniz zaman bir neçə gözəl qısa hekayələr var.


Bədənində Ürəyi Olmayan Trol Lise Lunge-Larsen tərəfindən, Betsy Bowen tərəfindən təsvir edilmişdir. Bu siyahı yəqin ki, bir ömür boyu davam edəcək qədər trolla təmin etsə də, diqqətinizi ağac kəsilmiş izlərdən hazırlanmış möhtəşəm illüstrasiyalara görə araşdırmağa dəyər hesab etdiyim son bir seçimə yönəltmək istəyirəm. Mifologiyadakı ümumi motivləri və bu qədim nağılları oxumaqdan nə öyrənə biləcəyimizi izah edən gözəl bir giriş var. Elektron kitab kimi də mövcuddur.

Uşaqlar üçün daha çox nağıllar istəyirsiniz? Bu siyahıları sınayın:

Dostlarınızla Paylaşın: