50 Uşaq Kitabı ilə Dünyada Yolunuzu Oxuyun

Kim uşaqları ilə səyahət edərək kiçik bir kreslo etmək istəyir? ( Əl qaldırır! ) Sizi dünyaya aparacaq bu uşaq kitablarının siyahısını düzəltmək az qala məni çox boğdu, amma mən bunu keçə bildim! Bəzi ölkələri yalnız bir kitaba salmaq çox çətin idi, amma bacardım.





Dünyada uşaqlar üçün kitablar. 50 ölkə üçün kitablar.

Seçimlərim haqqında bir neçə qeyd. İldə heç bir şəkildə ölkənin təmsilçisi olmaq üçün seçdiyim kitabdır. Bu qeyri-mümkün olardı. Həm də müxtəlif bədii ədəbiyyat, müasir, tarixi, tərcümeyi-halları, xalq nağılları və hətta seçmişəm şeir faiz əlavə etmək. Başlıqların əksəriyyəti uydurmadır, bəziləri isə həqiqi hadisələrə əsaslanır. Daha çox istəyənlər üçün bədii ədəbiyyat yönümlü kitablar, asanlıqla yerli kitabxananızda Dewey Decimal tərəfindən tapıla bilər.

Qeyd: Əminəm ki, ən sevdiyiniz ölkə siyahıda yoxdur! Mənim bir neçə nağıl siyahıları bir çox başqa seçiminiz var, ancaq tövsiyələrinizi şərhlərdə bildirin.

Həm də həmişəkindən daha qısa icmallar yazdım - heç vaxt siyahını bitirməzdim, əks halda! - və yazını çox cəlbedici etməmək üçün kitab örtüklərini tərk et. (Qeyd: adlar filial əlaqələridir.)

Xoşbəxt səyahətlər!

Afrikanı kəşf etmək üçün səhifələri açın

Misir: Əhmədin Gizli Günü Florence Parry Heide tərəfindən. Gənc Əhməd gününü Qahirənin hər yerindəki müştərilərə butan qazı çatdırmaqla keçirir. Ancaq ailəsinə danışmaq üçün gözləmədiyi xoşbəxt bir sirr haqqında düşünməkdən əl çəkə bilmir.

Efiopiya: Lalibela'nın Ən Yaxşı Arıçısı: Afrikadan Bir Nağıl Cristina Kessler tərəfindən. Lalibela, balı ilə tanınan bir dağ bölgəsidir. Kişi arıçıların sərt gülüşünə baxmayaraq, gənc bir qız ən yaxşı arıçı olmaq və hər kəsin ən yaxşı balına sahib olmaq qərarına gəlir.

Qambiya: Bir plastik torba: Isatou Ceesay və Qambiya Qadınları Geri Dönüşüm Miranda Paul tərəfindən. Isatou, plastik torbaların atıldığı zaman ənənəvi zənbillər kimi aşağı düşmədiyini görəndə evinə gözəllik gətirmək və qonşularının iqtisadi vəziyyətinə kömək etmək üçün bir plan qurur.

Keniya: Mama Miti: Wangari Maathai və Keniyanın Ağacları Donna Jo Napoli tərəfindən. Wangari Maathai, Nobel Sülh Mükafatını alan ilk Afrikalı qadın idi. Keniyaya ağacların bərpası işləri ilə tanındı.

Malavi: Maşın Karen Lynn Williams tərəfindən. Kondi ayaqqabı qutusuna yığdığı teldən qalimoto etmək istədiyinə qərar verdi. Bir neçə maneəyə baxmayaraq israrlı qalır və oyuncağını tamamlayır.

Masai xalqı (Şərqi Afrika): Dovşan evində kim var? tərəfindən Verna Aardema. Masai kəndliləri aktyorlar kimi bir araya gələrək dovşanın evindən 'uzun' olan sirli bir varlığı çıxarmağa çalışan bir qrup heyvanın hekayəsini nümayiş etdirirlər.

Mərakeş: Atamın Mağazası tərəfindən Satomi Ichikawa. Mustafanın atası ona aşiq olduğu xalçanı saxlamaq üçün bir neçə xarici dil öyrənməli olduğunu söyləyir. Məşğul turizm bazarında ona kömək etmək üçün bir neçə əcnəbi tapır.

Cənubi Afrika: Nelson Mandela Kadir Nelson tərəfindən bu mühüm tarixi şəxsiyyətin gözəl şəkildə təsvir edilmiş bir tərcümeyi-halıdır.

DAHA Uşaqlar üçün Afrika nağılları

Asiya ətrafında yolunuzu oxuyun

Əfqanıstan: Nasreenin Gizli Məktəbi: Əfqanıstandan Gerçək Bir Hekayə Jeanette Winter tərəfindən. Taliban qızların məktəbə getməsini qadağan edir, lakin Nəsrinin nənəsi Nəsrini gizli bir məktəbə göndərmək üçün böyük risklər göstərir.

Çin: Ruby's Wish Shirin Yim Bridges tərəfindən. Köhnə Çində Ruby bu tendensiyanı azaltmaq və qardaşları kimi universitetə ​​getmək istəyir.

Hindistan: Musson Uma Krishnaswami tərəfindən. Gənc bir qız, quru Hindistan şəhərində yağışların rahatlığını şaircəsinə yaşayır.

Yaponiya: Wabi Sabi Mark Reibstein tərəfindən. Adının mənasını tapmaq üçün bir səfərdə Wabi Sabi, gözəlliyi adi bir şəkildə görmək Yapon fəlsəfəsini öyrənir.

DAHA

  • Uşaqlar üçün Çin nağılları
  • Asiya-Amerika İrsi Ayı üçün Fəsil Kitabları
  • Uşaqlar üçün Hindistan Nağılları
  • Uşaqlar üçün Yapon Nağılları

Koreya: Firekeeper's Oğlu Linda Sue Park tərəfindən. 19. əsrdə Koreyada kəndin yanğınsöndürən oğlu Sang-hee, əsgərləri görmək istəyi və siqnal atəşinin yandırılmasını təmin etmək məsuliyyəti ilə mübarizə aparır.

50 mənası

İndoneziya: Böyük Yarış Nathan Kumar Scott tərəfindən. Təkəbbürlü siçan maralının Kançilin daha böyük heyvanları bir yarışa meydan oxuyaraq üstələməyə çalışdığı bir İndoneziya hiyləgər nağılının uyğunlaşması.

İran: Cəngavər, Şahzadə və Sehirli Qaya: Klassik bir Fars Nağılı Sara Əzizi. Bu gözəl təsvirli hekayə İranın milli epik şeiri olan Krallar Kitabından (Şahnamə) gəlir. Fars düşməninin qızına aşiq olan cəsur bir cəngavərin hekayəsindən bəhs edir.

İraq: Bəsrə Kitabxanası: İraqdan Həqiqi Bir Hekayə Jeanette Winter tərəfindən. Müharibə, Alianın nadir nəşrləri ehtiva edən qiymətli kitabxana kolleksiyasını məhv etməklə təhdid etdikdə, cəsarətlə 30.000 cildi təhlükəsiz yerə köçürməyə çalışır.

İsrail: Qüdsdə qar tərəfindən Deborah Da Costa tərəfindən. Yəhudi bir oğlan və müsəlman bir oğlan, sahibsiz bir pişikə qulluq etmək üçün bir araya gəlir.

Livan: Sami və çətinliklər zamanı Florence Parry Heide tərəfindən. Beyrutda Sami və ailəsi müharibə ortasında normal bir həyat yaşamağa çalışmağı və ruhlarını davam etdirmək üçün çox çalışmağı öyrənirlər. 7 yaş və yuxarı.

Pakistan: Dörd Ayaq, İki Sandal Karen Lynn Williams tərəfindən. Pakistan qaçqın düşərgəsindəki iki qız, hər biri bir cütdə bir ayaqqabı tapır və onları paylaşmağa qərar verir.

Fələstin: Sitti'nin sirləri Naomi Shihab Nye tərəfindən. Amerikalı bir qız İordan çayının qərb sahilindəki bir kənddə nənəsini ziyarət edir.

Filippinlər : Tısbağa və meymun Paul Galdone tərəfindən. Tısbağanı bananından aldatmağa çalışan acgöz meymun haqqında bir əhvalat.

Tayland: Hush!: Tay Lullaby Minfong Ho tərəfindən cazibədar bir onomatopoetic bedtime hekayəsidir.

DAHA Körpələr və uşaqlar üçün çoxmədəniyyətli kitablar

Tibet: Lhasaya Bütün Yol: Tibetdən Nağıl Barbara Helen Berger tərəfindən. Tibetdən bir məsəlin təkrarlanması. Yaşlı bir qadın biri tələsik, digəri diqqətli və ləng olan iki səyahətçiyə məsləhət verir.

Vyetnam: Baba Yuxusu Holly Keller tərəfindən. Vyetnam müharibəsindən sonra bir kənd, bataqlıqları qorumağa kömək edəcək bir simvol olaraq kranların geri dönməsini ümid edir.

Avstraliya / Okeaniyaya bir Kitab səyahətinə çıxın

Avstraliya: Hələ varıq? Alison Lester tərəfindən. Bir ailə Avstraliya ətrafında düşərgə gəzintisinə çıxır.

Yeni Zelandiya: Dənizlərin kraliçası Elizabeth Lynne Cox tərəfindən. Christchurch’in Avon çayı üzərində ev qurmağa qərar verən bir fil möhürünün əsl hekayəsi.

Avropaya Kitabla Səyahət et

Avstriya: Mama üçün hədiyyə Linda Ravin Lodding tərəfindən. 1890-cı illərdə Vyanada, Oskarın anasına hədiyyə almaq üçün bir sikkəsi var. Bu ürəkaçan hekayədə, şəhərin önəmli tarixi insanları ilə ticarət etdikdən sonra, doğru hədiyyəyə sahib olana qədər ticarət edir.

Çexiya Respublikası: Üç Qızıl Açar Peter Sís tərəfindən. Üç əfsanə, ətraflı və maraqlı şəkillərlə Praqa haqqında bir alleqoriya şəklində işlənmişdir.

İngiltərə: Oğlan, Ayı, Baron, Bard Gregory Rogers tərəfindən. Bu sözsüz kitabda bir oğlan yalnız Şekspir dünyasına köçdüyünü tapmaq üçün səhnə arxasında qaçmış bir futbol topu qovur. Bard oğlanı səhnədən qovur və onlar Elizabethan London ətrafında xaotik bir səyahətə başlayırlar, bir ayı, həbsdə olan bir baron götürərək kraliça Elizabethin yaşadığı bir barja sıçrayırlar.

Fransa: Fransa boyunca gəzən pişik Kate Banks tərəfindən. Bir pişik sahibi öldükdə, ölkəyə doğru yola çıxır və nəticədə yenidən evinə yol tapır.

DAHA

  • Parisdə Şəkil Kitabları
  • Parisdə müəyyən edilmiş kitablar

İslandiya:

Toyuqlarla problem tərəfindənBruce McMillan.Bir qrup xanım bir sürü toyuq alır, amma toyuqların xanımlar kimi davranmağa başladığını görür! Toyuqlar da yumurta qoymağı dayandırdıqda, qadınlar toyuqları yenidən toyuq kimi aparmaq üçün bir plan hazırlayırlar - bəzi əyləncəli nəticələrlə.

İrlandiya: Fiona's Luck Teresa Bateman tərəfindən. Fiona, sehrə güvənmək əvəzinə öz şansını qazanan ağıllı, hazırcavab bir qəhrəmandır. İrlandiyadakı bütün bəxtləri bir sandığa bağlayan Leprechaun Kralından üstündür.

DAHA İrlandalı nağıllar və Kelt əfsanələri

İtaliya: Gabriella's Song Candace Fleming tərəfindən oxucuları Venedikə bir musiqi turuna aparır.

Hollandiya: Kanala Düşən İnək Phyllis Krasilovsky tərəfindən müdhiş bir sığır dostu vasitəsilə oxuculara Hollandiyanın bir qəsəbəsini yaxından görmək imkanı verən ləzzətli bir klassik nağıl.

Norveç: Dəhşətli Trol Quşu Ingri d'Aulaire və Edgar d'Aulaire tərəfindən. Bir trol quşu kəndi təhdid etdikdə, Ola kələkbozu ilə onu vurur və bir az mübahisədən sonra onu indi qovrulmuş leşinin şad bir ziyafətdə bütün vadini bəslədiyi kəndə gətirməyi bacarırlar. Təəssüf ki, böyümüş iki trol bu hadisələrə sevinmir və kəndə hücum edir. Narahat olma, günəş xoşbəxt sonluq təmin etmək üçün çıxır.

DAHA Uşaqlar üçün Skandinaviya Xalq Nağılları

Polşa: Pişiklər Krasinski Meydanında Karen Hesse tərəfindən. Uşaqların II Dünya Müharibəsi dövründə müqavimət döyüşçüləri üçün qida qaçaqmalçılığında kömək etmək üçün pişiklərdən necə istifadə etdikləri barədə əsl hekayəyə əsaslanır.

Rusiya: Peter və Kurt Sergey Prokofyev tərəfindən. Bu kitabı yalnız sizin və uşaqlarınızın dinləməsini təmin etmək üçün bir bəhanə kimi daxil edə bilərəm musiqi yazısı !

Şotlandiya: Wee Gillis Munro Leaf tərəfindən. Wee Gillis, vaxtını ovalıqdakı anasının ailəsi ilə dağlıq bölgədəki atasının ailəsi arasında bölüb. Hansı həyat tərzini daha çox sevdiyini qərar verməlidir.

İspaniya: Anno’nun İspaniyası Anno tərəfindən İspan kəndinin möcüzələri ilə dolu bir sözsüz kitabdır.

İsveç: Tomten tərəfindən Astrid Lindgren. Efsanəvi ferma gnome kimi bir varlığın qarlı bir gecədə heyvanları necə seyr etdiyinə dair bu hekayə mənim hər zaman sevdiyim kitablardan biridir.

DAHA Uşaqlar üçün kitablar

Ukrayna: Orta Alvin Tresselt tərəfindən bir qrup heyvanın istiləşməyə çalışması haqqında bu klassik xalq hekayəsinin bir versiyası.

Şimali Amerikada qurulmuş şəkil kitabları

Kanada: Bir vəd bir vəddir məhsuldar Kanadalı müəllif Robert Munsch, valideynlərinə itaət etməyən və trol kimi bir varlıq olan Qallupilluit ilə problem yaşayan İnuit qızından bəhs edir.

Karib Adaları: (adsız ölkə) Ən Böyük Jimmy! Jairo Buitrago tərəfindən. Jimmy oxuduğu qəhrəmanı Muhammed Ali kimi bir boksçu olmağı xəyal edir. Jimmy ən böyük olduğuna qərar verir! bir boks üzüyü və kitabxana açaraq cəmiyyətinə kömək olduğu yerdə qala bilməsi deməkdir.

Kuba: Drum Dream Girl: Bir Qızın Cəsarəti Musiqini necə dəyişdirdi Margarita Engle, Çinli Afrikalı-Kuba qızı Millo Castro Zaldarriaga'nın həyatından ilham almışdır. Millo, Kubanın qadın təbilçilərinə qarşı tabusunu atdı və məşhur bir musiqiçi oldu, hətta FDR üçün ad günündə bongo çaldı.

Meksika: Diego Rivera: Onun dünyası və bizimdir tərəfindən Duncan Tonatiuh. Meksika mədəniyyətini sevməsinə xüsusi diqqət yetirərək Diego Riveranın sənətinə bir baxış. Kitabın ikinci yarısı Rivera bu gün burada olsaydı nəyi rəngləndirəcəyi barədə suallar verərək tənqidi düşünməyə səbəb olur.

Muscogee: Jingle Dancer Cynthia Leitich Smith tərəfindən. İlk gücündə rəqs edərkən geyimi üçün kifayət qədər cingiltili olduğundan əmin olmaq istəyən çağdaş bir yerli amerikalı qız haqqında ürəkaçan bir hekayə.

Düzənlik hindilər: Buffalo Woman Paul Goble tərəfindən. Bir ovçu yırtıcısını, camışı saplayır, ancaq bir qadına çevrildikdə, onunla evlənir. Sonra arvadını Buffalo Milləti arasında bir oğul tapmalı və ya onları sonsuza qədər itirməlidir.

DAHA Uşaqlar üçün yerli Amerika nağılları

İstifadəsi: Adèle & Simon Amerikadadır Barbara McClintock tərəfindən. Fransız bacı-qardaşlar ABŞ-a qitələrarası bir tur təşkil edir və yol boyu heç bir şey itirməməyə çalışırlar.

Daha çox: Amerikan Uzun Nağılları və Nağılları

Cənubi Amerikaya tərəf yönəlin

Braziliya / Amazon: Yağış, Yağış, Yağış Meşəsi Brenda Z. Guiberson tərəfindən. Yağış meşəsi bölgəsinin sakinləri haqqında Steve Jenkins tərəfindən təsvir edilən bu sevincli bədii kitab sevinəcək və məlumat verəcəkdir.

Çili: Pablo Neruda: Xalqın Şairi Monica Brown tərəfindən. Çilinin məşhur şairinin, sözlərə bir məhəbbəti necə kəşf etdiyini və bir aktivistə çevrildiyini təsvir edən bir kitab kitabı.

Kolumbiya : Biblioburro gözləyirəm Monica Brown tərəfindən. Columbia çölündə uşaqlar səyahət kitabxanalarının gəlişini səbirsizliklə gözləyirlər.

Qvatemala: Nənənin toxunuşu Omar S. Castaneda tərəfindən. Esperanza ənənəvi toxuculuq bacarığını nənəsi ilə birlikdə öyrənir və hər ikisi yaradıcılığı ilə Fiesta de Pueblos'a səyahət edir.

Peru: Sevgi və qızartma toyuq: And dağlarından bir hiyləgər nağıl ( And dağları ). Tío Antonio tülkü tərəfindən yeyilməməsi üçün Cuy adlı hiyləgər bir dəniz donuzu, göyün düşməməsi üçün özünü bir qayanın altına bağlamalı olduğuna inandırmağı bacarır.

DAHA Uşaqlar üçün Latın Amerikalı Nağıllar

Qütbləri ziyarət edərkən isti qalın

BONUS! Dünyanın ən ucqar bölgələrini sevənlər üçün daha 2 kitab.

Mama məni sevirsən? Barbara Joosse tərəfindən. Bir Inuit qızı anasından bir sıra 'nə varsa' soruşur. Əlbəttə bilmək istədiyi şey, nə etsə də anasının onu sevəcəyidir.

Antarktika Antics: Pinqvin Şeirlər Kitab Judy Sierra tərəfindən. Gəlin bu siyahını uşaqlarınızın kıkırdatması üçün bəzi şeirlər ilə tamamlayaq. Kim pinqvinləri oynamağı sevmir? Heç kim. Bu kimdir.

Bu kitab siyahılarını oxuduqdan sonra, yaxınlaşan bazar ertəsi kitab siyahılarımızdan heç birini qaçırmaq istəmədiyinizi bilirsiniz. Həftəlik bülletenimizə abunə olun uşaqlarınız üçün ən yaxşı kitabların üstündə qalmaq.

Uşaqlar üçün onları dünyaya aparacaq şəkil kitabları.

Dostlarınızla Paylaşın: